Dirk Bublies - Schauspieler

Produktionen 2012

Kontakt:

Synchron:

Michael Kasten (Deutsche Synchron)

 (030) 757 62 221

 

Schauspiel:

Thomas Melzer (ZAV)

(030) 55 55 99 - 68 32

mailto: dirk@bublies.de

Buch und Regie für den Film “A Dark Truth”

Politthriller mit Andy Garcia, Forest Whitaker und Eva Longoria

Firma: Berliner Synchron AG

 

 Produktionen 2011:

Synchronbuch für den Film “Halo 4 / Forward Unto Dawn”

Science Fiction - Film zur erfolgreichen Spielreihe

Firma: Studio Funk

Buch für die Serie “Pretty Little Liars - Staffel 1”

Mysteryserie

Firma: Lavendelfilm

Buch für die Serie “XIII - Staffel 1”

Mysteryserie

Firma: SDI

Buch für die Serie “Tracy Beaker Returns”

Kinderserie (KiKa)

Firma: Lavendelfilm

Synchronbuch und Regie für den Film “Group Sex”

Komödie mit Josh Cooke, Greg Grunberg und Odette Yustman.

Firma: Deutsche Synchron

Synchronbuch und Regie für den Film “Je pense à vous” von Pascal Bonitzer

Dramatische Komödie mit Edouard Baer, Géraldine Pailhas und Hippolyte Girardot.

Firma: Deutsche Synchron

Synchronbuchautor für den Film “The Revenant”

Firma: Studio Funk

Auszeichnungen:

Synchronbuch und Regie für den Film “Soul Surfer”

Biopic - Drama mit Dennis Quaid und Helen Hunt.

Firma: Berliner Synchron AG

 Produktionen 2010:

Synchronbuch und Regie für den Film “The Real Michael Jackson”

Dokumentation von David Guest

Firma: Studio Funk

Synchronbuch und Regie für die Reihe “Animated Minds”

Auszeichnungen: 6 Auszeichnungen 2010

Firma: Berliner Synchron AG

Synchronbuchautor für den Film “Madso’s War”

Firma: Studio Funk

Synchronbuchautor für den Film “Indisch für Anfänger”

Originalproduktion für SAT1 mit Wolke Hegenbarth und Henning Baum

Firma: Studio Funk

Synchronbuchautor für den Film “Blood Out”

Firma: Studio Funk

Synchronbuchautor für die Serie “The West Wing”

Auszeichnungen: 20 Emmys zwischen 2000 und 2006

Firma: Deutsche Synchron

Buch und Regie für die Serie “Iron Man G4”

Marvel Anime Serie

Firma: Deutsche Synchron

Buch und Regie für die Serie “Blade G4”

Marvel Anime Serie

Firma: Deutsche Synchron

Buch für die Serie “Pretty Little Liars - Staffel 2”

Mysteryserie

Firma: Lavendelfilm

Buch für die Serie “XIII - Staffel 2”

Mysteryserie

Firma: Scala Media

Buch und Regie für den Dokumentarfilm  “Planet Ocean”

Umweltdokumentation

Firma: Berliner Synchron AG

Synchronbuch und Regie für den Kino-Film “Inside Job”

Auszeichnung: Oscar 2011 - Bester Dokumentarfilm

Firma: Berliner Synchron AG

 

Synchronbuchautor für die Serie “The West Wing”

Auszeichnungen: 20 Emmys zwischen 2000 und 2006

Firma: Deutsche Synchron

 

Synchronbuch und Regie für den Kino-Film “Geliebtes Leben” (Life, Above All/ Le Secret de Chanda)

Regie: Oliver Schmitz

Synchronregie: Dirk Bublies/ Christoph Cierpka

Auszeichnungen: Filmfestival Cannes, Filmfestival Südafrika, Oscar Shortlist  in der Kategorie “Bester ausländischer Film”

Firma: Berliner Synchron AG

Synchronbuch und Regie für “Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener” (3. Staffel)

Eine arte-Produktion in zehn Teilen.

Firma: ZeroOne für arte